《戰鎚40K：破曉之戰 決定版》CE繁體中文化腳本下載 修改器使用教學、戰役腳本注入、無限資源設定

《戰鎚40K：破曉之戰 決定版》CE修改器快速閱讀精華

• 🎮 四戰役獨立腳本：針對破曉之戰(DoW)、嚴冬突擊(WA)、暗黑聖戰(DC)、靈魂風暴(SS)四大戰役獨立設計，自動辨識載入對應 DLL
• ⚡ 單位全屬性調整：移動速度、轉向速度、視野範圍、佔領速度、跳躍距離等超過 15 項單位參數自由調整
• 💥 傷害與士氣系統：玩家傷害輸出/承受倍率、強制無傷害模式、士氣傷害調整，讓你的部隊所向披靡
• 🔧 研發與生產加速：建築建造速度、單位生產速度、小隊升級速度全面提速，瞬間打造鋼鐵洪流
• 📦 資源與人口上限：最低資源保障、小隊/支援上限鎖定、信仰值上限（修女專用），資源永遠不缺

目錄指引

本文章目錄

• 什麼是 CE 修改器與 CT 腳本？
• CT 表功能完整介紹
• 四大戰役腳本說明
• 詳細功能分類整理
• 繁體中文化翻譯說明
• 🔽 腳本下載與使用教學
• 常見問題 Q&A

什麼是 CE 修改器與 CT 腳本？

想要體驗史詩級的銀河戰爭，卻被資源限制或敵軍難度搞得焦頭爛額？別擔心，《Cheat Engine》V7.7 繁體中文免安裝包：下載解壓縮即可用！ 搭配專屬的 CT（Cheat Table）腳本，就能讓你成為戰場上的神！

CT 腳本本質上是一份記錄遊戲記憶體位址與修改邏輯的表格檔案。透過 Cheat Engine （CE修改器） 7.5 漢化版 中文版 載入後，就能啟用各種強大的修改功能，從無限資源到單位屬性調整，應有盡有。

CT 表功能完整介紹

這份由 Fearless 製作的 CT 表，專為《戰鎚40K：破曉之戰 決定版》設計，支援 GOG 版本（安裝器版本標籤：2.10.2.4_(64bit)_(93232)）。由於 GOG 不使用區域限定版本，相容性極佳。

核心功能分類

• 單位設定（Unit Settings）：移動速度、轉向速度、敏銳視野、視野範圍、修理速率、佔領速度、跳躍距離與時間、重新部署時間等
• 傷害設定（Damage Settings）：強制無傷害、玩家傷害承受/輸出倍率、強制無士氣傷害、士氣傷害承受/輸出倍率
• 武器設定（Weapon Settings）：武器射程、精準度、架設時間、裝填時間
• 研發設定（R&D Settings）：小隊升級速度、生產速度、建造速度
• 補給設定（Supply Settings）：最低資源、最小隊上限、最小支援上限、最低信仰上限（修女專用）、忽略獸人小隊上限

四大戰役腳本說明

這款 CT 表包含 4 個獨立腳本，分別對應四大戰役：

• DoW（Dawn of War）：破曉之戰主戰役
• WA（Winter Assault）：嚴冬突擊資料片
• DC（Dark Crusade）：暗黑聖戰資料片
• SS（Soulstorm）：靈魂風暴資料片

使用須知

• 遊戲會根據你進行的戰役載入不同的 DLL，每個 DLL 包含不同的程式碼，因此腳本設計為只能啟用對應的腳本，你不用擔心選錯
• 當你透過主選單開始遭遇戰（Skirmish），預設會使用 SS 腳本
• 強烈建議：回到主選單前停用腳本，更好的是直接退出遊戲再切換到另一個戰役，避免記憶體衝突

SCAR 腳本錯誤注意事項

遊戲的 SCAR 腳本在過場動畫（Cutscenes）期間沒有做 NULL 檢查，如果在此時使用修改功能導致某些單位被擊殺（不應該發生的情況），就會跳出 SCAR 錯誤。

解決方案：

• 過場動畫開始時，立即 ALT+Tab 切出遊戲，停用腳本，等過場結束再啟用
• 或直接按 ESC 跳過過場動畫
• 如果不幸遇到 SCAR 錯誤，不要存檔，完全退出遊戲後讀取之前的存檔

詳細功能分類整理

以下是各分類功能的詳細說明，讓你精準掌握戰場上的每一個細節：

單位設定（Unit Settings）

• 移動速度調整（Move Speed Mod）：關閉烏龜模式，讓你的部隊快速奔馳戰場
• 轉向速度調整（Turn Speed Mod）：提升單位轉向反應速度
• 敏銳視野（Keen Sight）：賦予所有單位與建築敏銳視野，隱藏的地雷與單位無所遁形。在 DC 和 SS 中，敏銳視野範圍會提升至至少與正常視野範圍相同
• 視野範圍調整（Sight Range Mod）：縮放單位的視野範圍
• 修理速率調整（Repair Rate Mod）：提升修理時恢復的生命值量
• 佔領速度調整（Capture Speed Mod）：加快單位佔領資源點、關鍵點與戰略點的速度（僅限插旗階段，不包含拔除敵方旗幟）
• 最大跳躍距離調整（Max Jump Distance Mod）：提升跳躍與傳送單位的最大移動距離
• 跳躍時間調整（Jump Time Mods）：縮短跳躍與傳送的準備與結束時間，讓單位不再呆站著不開火
• 跳躍充能恢復速率（Jump Charge Regen Rate Mod）：提升跳躍與傳送能力的恢復速度
• 重新部署持續時間（Relocation Duration Mod）：縮短靈族建築重新部署所需的時間（使用時即生效）
• 重新部署冷卻時間（Relocation Cooldown Mod）：縮短靈族建築重新部署的冷卻時間（使用時即生效）

傷害設定（Damage Settings）

• 強制無傷害（Force No Damage）：啟用後所有玩家（包含敵人）都不會受到任何傷害，適合測試與截圖
• 玩家傷害承受調整（Player Damage Taken Mod）：縮放你的單位受到的傷害量
• 玩家傷害輸出調整（Player Damage Dealt Mod）：縮放你的單位造成的傷害量（包含友軍傷害，建議搭配傷害承受調整使用）
• 強制無士氣傷害（Force No Morale Damage）：啟用後所有玩家都不會受到士氣傷害
• 玩家士氣傷害承受調整（Player Morale Damage Taken Mod）：縮放你的單位受到的士氣傷害
• 玩家士氣傷害輸出調整（Player Morale Damage Dealt Mod）：縮放你的單位造成的士氣傷害（包含友軍傷害）

武器設定（Weapon Settings）

• 玩家武器射程調整（Player Weapon Range Mod）：縮放你的武器射程（包含建築）
• 玩家武器精準度調整（Player Weapon Accuracy Mod）：縮放你的武器精準度（包含建築），內建 100% 上限防止異常
• 武器架設時間調整（Weapon Setup Duration Mod）：縮短重型武器（如重爆彈槍）的架設與撤收時間
• 裝填時間調整（Reload Duration Mod）：縮短武器裝填時間（包含建築）。注意：光束武器會有動畫不同步的視覺問題，因為動畫與背景計算未同步

研發設定（R&D Settings）

• 小隊升級速度調整（Squad Upgrade Speed Mod）：加快小隊獲得增援與武器升級的速度
• 生產速度調整（Production Speed Mod）：加快建築生產單位的速度（會截斷部分動畫）
• 建造速度調整（Build Speed Mod）：加快建築建造速度（會截斷部分動畫）

補給設定（Supply Settings）

• 最低資源（Min. Resources）：為你的種族提供每項資源的最低保障數量
• 最小隊上限（Min. Squad Cap）：提供步兵單位的最小隊伍上限（不適用於獸人，見下方選項）
• 最小支援上限（Min. Support Cap）：提供載具單位的最小支援上限
• 最低信仰上限（Min. Faitd Cap）：SS 限定，提供修女會的最低信仰池上限
• 忽略獸人小隊上限（Ignore Ork Squad Cap）：完全忽略獸人單位的小隊上限（獸人有獨特的邏輯，此選項讓設定更簡化）

CT 繁體中文化翻譯說明

本次翻譯針對 Fearless Revolution 論壇原創的 CT 表進行完整繁體中文化，所有功能選項與說明文字皆已轉換為遊戲玩家熟悉的用語。翻譯涵蓋五大設定類別共 60 餘項參數，包含：

• 單位移動與戰鬥屬性
• 傷害與士氣計算公式
• 武器射程與裝填機制
• 建築與單位生產速度
• 資源與人口上限管理

翻譯採用專業遊戲術語，如「重新部署（Relocation）」對應靈族建築瞬間移動能力，「敏銳視野（Keen Sight）」對應反隱形能力，確保資深玩家能精準理解每項功能。


👉 GM後台版 遊戲 推薦 ⬇️⬇️⬇️ 快速玩各種二次元動漫手遊app

腳本下載與使用教學

檔案資訊

• 遊戲版本：GOG 版 2.10.2.4_(64bit)_(93232)（決定版）
• 支援平臺：GOG 優先，Steam 版可嘗試手動修改（見下方說明）
• CT 版本：Fearless CE Translation 繁體中文化版

下載連結



所有站內附件皆會附上安全掃描報告
請會員查看純淨度百分比後判斷使用



相關檔案須知：
取得檔案前，請先詳細閱讀文章內容
避免不必要錯誤與誤會發生。
也可多參考文章討論樓層內容
了解附件檔案相關討論資訊。

【此文章部分內容隱藏中】    解除隱藏說明教學點擊下方 繼續閱讀文章 後
請仔細觀看文章內容 並依照指示進行下一步
最後完成解除隱藏後
系統會回到此文章自動顯示隱藏內容~

繼續閱讀

使用教學

• 安裝 Cheat Engine：下載並安裝 Cheat Engine 繁體中文版
• 下載 CT 檔案：點擊上方隱藏區域的下載連結，取得 .CT 檔案
• 開啟 CT 檔案：雙擊 .CT 檔案，會自動啟動 Cheat Engine 並載入腳本
• 選擇遊戲程序：點擊 Cheat Engine 左上角的電腦圖示，選擇遊戲執行檔（W40k.exe 或 W40k_gog.exe）
• 啟用修改功能：回到主選單載入對應戰役存檔後，勾選想要的功能（打勾即啟用，數值設為 1）

Steam 版玩家注意

如果你使用的是 Steam 版本，可以嘗試以下方法：

• 在 Cheat Engine 中搜尋並替換腳本中的 W40k_gog.exe 為 W40k.exe
• 或使用 AOB（Array of Byte）腳本功能，讓 CT 表自動適應不同版本

CT 翻譯預覽圖

常見問題 Q&A

Q：為什麼過場動畫時會跳出 SCAR 錯誤？

這是因為遊戲的 SCAR 腳本在過場動畫期間沒有做 NULL 檢查。如果在過場時使用修改功能導致單位被擊殺（劇情上應該存活），就會觸發錯誤。建議在過場動畫開始時按 ALT+Tab 切出遊戲停用腳本，或直接按 ESC 跳過過場。

Q：Steam 版本能用這個 CT 表嗎？

這個 CT 表主要針對 GOG 版本（安裝器版本 2.10.2.4_(64bit)_(93232)）設計。Steam 版本可以嘗試在腳本中搜尋並替換 W40k_gog.exe 為 W40k.exe，或使用 AOB 腳本功能自動適應，但不保證 100% 相容。

Q：為什麼有些功能勾選後沒有效果？

請確認你載入的是對應的戰役腳本。這個 CT 表包含四個獨立腳本（DoW、WA、DC、SS），遊戲會根據你進行的戰役載入不同的 DLL。腳本設計上只能啟用對應的腳本，如果你載入的是 DoW 戰役卻勾選 WA 腳本的功能，自然不會有效果。

Q：使用修改器會導致存檔損壞嗎？

正常使用不會，但如果遇到 SCAR 錯誤後繼續存檔，可能會導致存檔包含錯誤狀態。建議如果遇到 SCAR 錯誤，不要存檔，完全退出遊戲後重新載入之前的存檔。

Q：這個 CT 表支援繁體中文版遊戲嗎？

這個 CT 表是針對英文版遊戲的記憶體位址設計，但 《Cheat Engine》V7.6 中文化版超強記憶體解鎖工具：遊戲外掛製作神器！ 本身支援繁體中文介面。CT 表內的功能名稱與說明已完整中文化，讓遊戲玩家能輕鬆理解每項功能的作用。