《Subtitle Edit 字幕編輯器》 v4.0.15 免費開源影片字幕編輯軟體 繁體中文設定教學

正文摘要:

《Subtitle Edit 字幕編輯器》核心主題 快速閱讀精華 🚀 字幕編輯超強工具： 完全免費開源，功能強大不輸付費軟體！ 支援影片同步調整字幕時間軸，對齊超方便。 可從頭製作新字幕，內建時間線、波形圖輔助。 輕鬆翻譯字幕檔案，支援多種格式。 本文章目錄.article-toc {  border: 1px solid #ddd;  padding: 15px;  background: #f9f9f9;  border-radius: 6px;  margin: 20px 0;  width: 95%;}.toc-title {  /* --- 以下是合併進來的 H2 樣式 --- */  font-size: 1.25em; /* 125% */  border-left: 5px solid #2A98DA;  border-radius: 2px;  padding: 5px 0px 5px 10px;  font-weight: bold;  margin: 0 0 15px 0; /* 調整了 margin，只留下方 15px */  color: #333;  line-height: 1.5;  background-color: #f8f8f8;  /* --- 樣式合併結束 --- */}.toc-list {  list-style: none;  padding-left: 0;}.toc-list li {  margin: 8px 0;}.toc-list a {  color: #2A98DA;  text-decoration: none;}.toc-list a:hover {  text-decoration: underline;}.back-to-top {  display: block;  margin-top: 10px;  font-size: 0.9em;  color: #666;} 軟體規格資訊document.currentScript.previousElementSibling.href = location.href.split('#')[0] + '#info'; 軟體截圖document.currentScript.previousElementSibling.href = location.href.split('#')[0] + '#screenshot'; 附件下載 🔽document.currentScript.previousElementSibling.href = location.href.split('#')[0] + '#download'; 【語　　言】：支援繁體中文 (需手動設定) 【軟體名稱】：Subtitle Edit (SE) 【版本資訊】：v4.0.15 【軟體大小】：請參考下載檔案大小 【更新日期】：請參考來源網站 【使用權限】：免費開源軟體 【系統支持】：Windows PC 【軟體介紹】： Subtitle Edit (簡稱 SE) 是一款功能超齊全的免費開源影片字幕編輯器。無論你是想調整現有字幕的時間軸，讓它跟影片完美同步，還是想從零開始製作全新的字幕，這款軟體都能輕鬆搞定！它提供了時間線、波形圖甚至頻譜圖等多種視覺化工具，讓你精準對齊每一句臺詞。 對於喜歡看外語影片的朋友，它也是翻譯字幕的好幫手，可以直接載入字幕檔進行翻譯工作。軟體本身支援多國語言，包含繁體中文介面，讓你操作起來更親切。 如何設定繁體中文介面？步驟心得分享 初次開啟 Subtitle Edit 後，介面可能是英文的。別擔心，跟著以下步驟就能切換成繁體中文： 1.  點擊程式視窗左上角的「Options」選單。 2.  在下拉選單中選擇「Choose language...」。 3.  這時會跳出語言選擇視窗，點擊「Language」旁邊的下拉選單。 4.  在列表中找到並選擇「中文」。 5.  最後點擊「OK」按鈕，軟體就會重新載入並顯示繁體中文介面啦！ 【軟體截圖】： 👉 GM後台版 遊戲 推薦 ⬇️⬇️⬇️ 快速玩各種二次元動漫手遊app 【附件下載】： 百度網盤 藍奏網盤 藍奏地址打不開教學：lanzoul 改成lanzoux 就是把l替換成m或者w 即可正常訪問《123雲盤》免中國電話免註冊下載 APP安裝、免會員VIP高速下載BUG利用、檔案管理完整教學 天翼網盤 (訪問碼：a8g6) 阿里雲盤 夸克網盤 迅雷雲盤