搜尋


返回清單
切換到指定樓層
通知這文章過時或找檔案 發表主題

LOL內 基本LOL術語的中文解說.

  [複製連結]
1
小飛 ( Lv.95 九九至尊VIP ) 發表於 2011-1-24 19:16:54 | 只看該作者 回覆獎勵 |升序瀏覽 |閱讀模式
如果有翻錯的也請指正
不過......說不定大家都看得懂或是不需要(?)



提到一些基本術語,順便解說......(雖然態度不算好就是...
同樣,有錯請指正~*
另外,真的用不到的人也別罵我,謝謝哦
P.s.常常有的英文縮水打法Ex:Good = Gud 把oo用u代替了.
gj = good job = 做的好!
noob = 嫩逼((基本上是在罵人
r u feed ? = Are you feed? = 你在餵養對方? ((認為某人在當肥料
ping = 按G之後或是按住Alt並且點擊某地點後,小地圖將會發亮 ((算是警告或標記某事
sigh = 一般會用在隊友覺得被莫名奇妙地打飛 或是發生兩人以上的AFK
b = 後退、撤退   (感謝ForceOfWill(Xyzith)的詳細指正)
((基本上當隊友在小地圖上ping了某地區後再喊b,三種可能要判斷一下,
((第一種是叫被ping的那邊的隊友b,
((還一種就是要撤退的隊友往被ping的那邊退[代表有人會去那附近掩護你撤退]
((最後一種則是被ping的那區,隊友判斷或是看到那邊有敵方英雄,怕你死才喊你b
brb = be right back的縮寫 = 暫時離開你那條路((馬上回來的意思.
oom = 也有人會只打om = out of mana的縮寫 = 沒魔了.

ty =thank you的縮寫 = 謝謝你(們)

gg = good game的縮寫 = 一場良好的競賽
bg = bad game的縮寫 = 一場糟糕的競賽

push = 推  ((在此是用來當作推線or推塔,基本上指推塔居多

top = 上路

mid = 中路
bot = 下路
ult = 六等後才能點的那招 大絕
mis = miss = 消失  ((意指對面某英雄失蹤
mia = missing in action的縮寫 = 也是指消失的意思,Ex:MF消失 = MF mia   或  MF mis
all = 全體  ((基本上都是指對方全體消失或是我方全體一起做某事?Ex:All take baron
afk = away from keyboard的縮寫 = 暫離
d = def => 皆為defence的縮寫 = 防守的意思





大家正在看啥


複製專屬你的推廣連結:發至FB與各論壇宣傳:累積點數換GP商品 & 藍鑽
每五點閱率就可以兌換藍鑽積分或遊戲點卡 夢遊推廣文章換GP商品
2
zsxdcfvgb ( Lv.20 天使 ) 發表於 2011-2-2 21:55:54 | 只看該作者
回復 1# 小飛

比人笑:
lol=lots of laugh
rofl=roll on floor laughing
lmao = laugh my ass off
回覆 使用道具 檢舉

你需要登入後才可以回覆 登入 | 加入會員

本版積分規則

Copyright (C) 2010-2020 夢遊電玩論壇

廣告合作:請直接聯繫我們,並附上您預刊登位置的預算。  

快速回覆 返回頂端 返回清單