《赤血沙漠》CE繁體中文化腳本下載 Fearless翻譯對照、屬性修改教學

《赤血沙漠》CE繁體中文化腳本 快速閱讀精華

• 🎮 本腳本由 Fearless Revolution 社羣製作，已完整中文化介面與功能說明
• ⚡ 核心功能：無限生命、無限體力、傳送定位、物品數量修改、馬匹即時捕捉
• 🔧 支援版本：更新至 v1.04.02（部分腳本仍在修復中）
• 💡 特別收錄：完整繁中翻譯對照表，所有英文術語皆已在地化為遊戲玩家熟悉的用語
  

👉 GM後台版 遊戲 推薦 ⬇️⬇️⬇️ 快速玩各種二次元動漫手遊app

本文章目錄

• 🔽 腳本下載與安裝
  
• - 繁中翻譯對照說明
  
• - 核心功能介紹
  
• - 使用教學與注意事項
  
• 常見問題Q&A
  

CE繁體中文化腳本下載與安裝

玩《赤血沙漠》時，想要快速調整角色屬性、自由探索 Pywel 大陸，卻被英文介面搞得霧煞煞？這份由 Fearless Revolution 社羣熱心玩家製作的 CE 腳本，經過完整繁體中文化處理，讓你輕鬆上手各項修改功能！



所有站內附件皆會附上安全掃描報告
請會員查看純淨度百分比後判斷使用



相關檔案須知：
取得檔案前，請先詳細閱讀文章內容
避免不必要錯誤與誤會發生。
也可多參考文章討論樓層內容
了解附件檔案相關討論資訊。

【此文章部分內容隱藏中】    解除隱藏說明教學點擊下方 繼續閱讀文章 後
請仔細觀看文章內容 並依照指示進行下一步
最後完成解除隱藏後
系統會回到此文章自動顯示隱藏內容~

繼續閱讀

繁中翻譯對照說明

這份腳本的最大特色，就是將所有英文介面術語完整轉換為遊戲玩家熟悉的繁體中文。以下為主要翻譯對照範例：

英文 → 繁中翻譯

"Player Stats" → 玩家數值狀態
"HP" → [23] Hp
"MP" → 魔力值
"Stamina" → [58] 體力
"Fury" → 怒氣
"Morale" → 士氣
"CriticalRate" → 暴擊率
"CriticalDamage" → [45] 暴擊傷害
"MoveSpeedRate" → 移動速度倍率
"AttackSpeedRate" → 攻擊速度倍率
"SwimSpeedRate" → 游泳速度倍率
"ClimbSpeedRate" → 攀爬速度倍率

"Take No Damage" → 無傷害
"Teleport to Destination marker" → 傳送至目標標記
"Instant Horse Capture" → 立即捕捉馬匹

"DO NOT KEEP THIS ENABLE!" → 請勿保持此項啟用！
"This is for testing and experiment! It's NOT for use!" → 此功能僅供測試與實驗！請勿實際使用！

特別留意：翻譯中保留的數字標記（如 [23]、[58]）為記憶體偏移值，方便進階玩家進行深度修改。

核心功能介紹

基礎生存修改

• 無限生命 / 無傷害：啟用後角色不會受到任何傷害，適合探索高難度區域
• 無限體力：持續奔跑、攀爬、游泳不耗體力
• 無限魔力：技能隨意施放，無需擔心 MP 耗盡
  

移動與探索

• 傳送功能：設定目的地標記後，一鍵傳送至指定座標（X/Y/Z 軸可個別調整）
• 移動速度倍率：調整行走與奔跑速度，快速穿越 Pywel 大陸
• 游泳 / 攀爬速度倍率：強化探索效率，征服各種地形
  

戰鬥強化

• 暴擊率 / 暴擊傷害調整：大幅提升輸出能力
• 攻擊速度倍率：連招更流暢，戰鬥節奏更快
• 受擊傷害減免 / 倍率：客製化防禦數值
  

物品與經濟

• 物品數量修改：調整揹包中任何物品的數量（⚠️ 僅修改數量，勿改其他欄位）
• 貢獻度調整：快速提升陣營聲望
• 金錢掉落率加成：增加戰鬥收益
  

坐騎系統

• 立即捕捉馬匹：無需繁瑣流程，直接馴服野生馬匹
• 馬匹屬性修改：調整愛馬的各項數值
  

使用教學與注意事項

安裝步驟

• 下載並安裝 Cheat Engine （CE修改器） 7.5 漢化版 中文版 或 《Cheat Engine》V7.6 中文化版
• 下載本文章的繁體中文化 CT 檔案
• 雙擊 .CT 檔案，以 Cheat Engine 開啟
• 點擊 Cheat Engine 左上角的 PC 圖示，選擇《赤血沙漠》遊戲程序
• 保持列表展開，勾選欲啟用的功能或設定數值
  

重要提醒

⚠️ 風險聲明

使用記憶體修改工具可能導致：
• 遊戲存檔損壞或數據異常
• 線上功能被限制或帳號處分
• 遊戲同步錯誤（Desync）造成異常斷線

強烈建議：
• 修改前備份存檔
• 單人模式離線使用
• 避免在連線狀態下啟用修改功能
• 部分標示「請勿保持此項啟用」的功能，僅供測試用途

Debug 區塊說明

腳本內含「Debug」區塊，提供記憶體位址查詢與數值測試功能。這些功能主要協助進階玩家：

• 查找其他未列出屬性的記憶體位址
• 測試數值變更的實際效果
• 研究遊戲內部數據結構
  

但請注意：Debug 功能不穩定，可能導致遊戲崩潰，一般玩家建議使用主功能區塊即可。

常見問題Q&A

Q：腳本支援哪個遊戲版本？
目前更新至 v1.04.02，但部分腳本仍在修復中。若發現功能失效，請確認遊戲版本是否匹配，或等待社羣更新。

Q：為什麼有些功能顯示「請勿保持此項啟用」？
這些功能主要用於開發測試，持續啟用可能導致遊戲數據異常或崩潰。建議僅在需要時短暫啟用，完成操作後立即關閉。

Q：修改物品數量時要注意什麼？
僅修改「數量」欄位，切勿更改物品類型、ID 或其他欄位，否則將導致客戶端與伺服器數據不同步（Desync），可能造成存檔損壞。

Q：傳送功能如何使用？
先在地圖上設定目的地標記，調整「目的地標記 X/Y 軸」數值，再啟用「傳送至目標標記」功能。Z 軸（垂直高度）可調整傳送後的落點高度。

Q：馬匹功能無法正常運作？
部分馬匹相關功能需要「上馬以初始化」才能正確讀取記憶體位址。請先騎上馬匹，再啟用相關修改功能。

Q：使用後遊戲數據異常怎麼辦？
立即關閉 Cheat Engine 並重新啟動遊戲。部分修改會持續影響存檔直到遊戲重啟，建議在使用前備份存檔，以便異常時還原。



CT 翻譯預覽圖