《Soluling》v1.0.1105 自動化本地化工具 繁簡中文漢化版，軟體多語系翻譯神器

《Soluling》核心主題 快速閱讀精華

🚀 本地化神器降臨：

• 支援 100+ 檔案格式，桌面、行動、網頁全平臺通喫！
• Excel 式直覺介面，不用學就會操作。
• 內建機器翻譯 + 翻譯記憶庫，效率翻倍。
• 本地掃描不上雲，機密資料不外流。
  

🔑 漢化版獨家優勢：

• 完整繁簡中文介面，告別英文閱讀障礙。
• 中文說明文件修訂補譯，學習曲線歸零。
• 圖示與截圖同步中文化，視覺體驗一致。
  

本文章目錄

• 軟體規格與介紹
  
• 功能特色心得分享
  
• 版本更新日誌
  
• 安裝步驟教學
  
• 軟體截圖展示
  
• 常見問題Q&A
  
• 附件下載🔽
  

軟體規格與基本資訊

【語　　言】：中文（內建多國語言）

【軟體名稱】：Soluling 自動化本地化工具

【版本資訊】：v1.0.1105

【軟體大小】：約 150MB（依安裝選項而定）

【更新日期】：2026年5月23日

【使用權限】：免費試用版 / Basic Translator 免費版（漢化補丁適用）

【系統支持】：Windows 7/8/10/11

【軟體介紹】：

Soluling 是一款專業級自動化本地化工具，專為軟體開發者與翻譯工作者設計，能夠大幅降低多語系產品的手動翻譯成本。這套工具採用桌面應用程式與命令列工具雙軌並行的架構，完整支援超過 100 種檔案格式，無論是桌面軟體、行動 App、網頁應用程式，或是技術文件、線上說明、資料庫內容，都能一網打盡。

本次分享的 v1.0.1105 版本為繁簡中文漢化版，由專業團隊針對介面、說明文件及截圖進行全面在地化調整，讓遊戲與華語圈使用者能夠零門檻上手。安裝方式採用「原版安裝 + 漢化補丁」的兩步驟流程，確保軟體穩定運作的同時，享受完整的中文體驗。

功能特色心得分享

📦 多格式本地化支援
涵蓋軟體資源檔、技術文件、資料庫結構等 100 種以上格式，單一工具搞定桌面、行動裝置、網頁三大平臺的本地化需求。

🤖 智慧翻譯輔助
整合多平臺機器翻譯引擎，支援翻譯記憶庫與術語庫管理，內建偽翻譯測試與拼字檢查功能，確保翻譯品質一致。

⚡ 自動化專案管理
一鍵匯入專案檔案，自動追蹤原始檔變更並更新待翻譯內容，最終輸出可直接部署的本地化檔案。

👁️ 即時視覺化編輯
即時預覽原始與本地化後的 UI 介面，支援所見即所得的可視化編輯與本地化測試。

🔒 安全高效作業
採用本地端掃描機制，敏感資料無需上傳雲端，同時支援開發與翻譯工作並行進行。

📊 Excel 式直覺介面
操作邏輯與 Microsoft Excel 相近，熟悉辦公軟體的使用者可在 10 分鐘內上手。

🔄 CI/CD 無縫整合
相容新舊開發框架與本地化標準，可輕鬆融入現有持續整合與部署流程。

✅ 品質驗證機制
支援多語言文法特性檢查，提供即時與批次翻譯錯誤驗證，把關最終輸出品質。

版本更新日誌

v1.0.1105（2026年5月23日）

• 【改進】SoluMake：授權與本機選項新增至啟用指令
• 【修復】.NET：修正使用 Directory.Build.props 且包含多條註解時無法正確讀取 .csproj 的問題
  

v1.0.1104（2026年5月21日）

• 【修復】Claude 機器翻譯偶爾輸出 "It seems you ..." 開頭結果的異常
• 【修復】.NET：修正 v1.0.1103 部分專案的 XAML 轉 BAML 編譯失敗問題
• 【修復】.NET：修正 v1.0.1102-1103 自動將附屬組件編譯方法改為預設值的問題
  

v1.0.1103（2026年5月19日）

• 【改進】.NET：新增支援使用 .NET Framework 與 Directory.Packages.props 檔案的專案 XAML 編譯
  

安裝步驟教學

⚠️ 重要前置：請先完整移除舊版本 Soluling

步驟一：安裝原版程式
執行安裝檔 SoluSetup_1_0_1105.exe，安裝過程中請選擇以下任一選項：

• 「Start an evaluation period」啟動試用期
• 「Install free Basic Translator edition」安裝免費基礎翻譯版
  

步驟二：套用漢化補丁
執行本漢化補丁程式，依照提示完成檔案覆蓋即可。

💡 漢化版獨家優化

• 修訂並補譯中文說明文件，內容更完整易懂
• 調整介面與圖示尺寸比例，視覺更協調
• 部分截圖同步中文化，操作指引更直覺
• 修正舊版本殘留的漢化錯誤
  

軟體截圖展示

【軟體截圖】：

👉 GM後台版 遊戲 推薦 ⬇️⬇️⬇️ 快速玩各種二次元動漫手遊app

常見問題Q&A

Q：漢化版是否影響軟體功能？
A：不會。漢化僅針對介面文字與說明文件進行替換，核心功能與原版完全一致，且已修正舊版漢化錯誤。

Q：免費版與付費版差異？
A：安裝時選擇「Basic Translator edition」即可使用免費版，適合個人學習與小型專案；商業用途建議評估後升級付費授權。

Q：為什麼要先安裝原版再套漢化？
A：此漢化採用補丁形式，需先建立完整程式架構才能正確覆蓋語言檔案，確保軟體穩定運作。

Q：支援哪些開發框架？
A：涵蓋 .NET Framework、.NET Core/5/6+、WPF、WinForms、ASP.NET、Xamarin、MAUI 等主流框架，詳見官方格式支援列表。

【附件下載】：


所有站內附件皆會附上安全掃描報告
請會員查看純淨度百分比後判斷使用



相關檔案須知：
取得檔案前，請先詳細閱讀文章內容
避免不必要錯誤與誤會發生。
也可多參考文章討論樓層內容
了解附件檔案相關討論資訊。

【此文章部分內容隱藏中】    解除隱藏說明教學點擊下方 繼續閱讀文章 後
請仔細觀看文章內容 並依照指示進行下一步
最後完成解除隱藏後
系統會回到此文章自動顯示隱藏內容~

繼續閱讀