《ADOM Deluxe》CE繁體中文化腳本 v0.9.1 下載 修改器使用教學、屬性凍結、無限資源設定

《ADOM Deluxe》CE修改器快速閱讀精華

• 🚀 這是由 Prometdeu5 製作的 ADOM Deluxe Steam 版專用 CE Table v0.9.1，經 Fearless CE Translation 團隊繁體中文化
• 🔑 核心功能一鍵搞定：HP/PP無限、速度飆升、飽足度鎖定、陣營調整、全屬性99、腐化歸零、魔法地圖全開
• 💡 特別設計「驗證機制」——只支援 ADOM Deluxe 3.3.4 Steam 版，不會亂改記憶體導致遊戲崩潰
• 🛠️ 額外附贈 PowerShell 輔助腳本 與 存檔編輯器，進階玩家也能玩出花樣

目錄指引

本文章目錄

• ADOM Deluxe 是什麼？為什麼需要修改器？
  
• 🔴 使用修改器的風險聲明
  
• Prometdeu5 CE Table 核心功能一覽
  
• CT 翻譯預覽圖
  
• 🔽 腳本下載與安裝步驟
  
• Cheat Engine 注入教學
  
• PowerShell 輔助腳本與存檔編輯器
  
• 常見問題Q&A
  

ADOM Deluxe 是什麼？為什麼需要修改器？

ADOM（Ancient Domains of Mystery）是 roguelike 類型的經典之作，從 1994 年發展至今，Steam 上的 ADOM Deluxe 更是現代玩家接觸這款神作的最佳入口。不過身為傳統 roguelike，ADOM 的難度可是貨真價實的「死一次重來」，屬性隨機、資源稀缺、腐化機制步步緊逼——對想好好體驗劇情、或是想測試各種職業組合的玩家來說，這份 Prometdeu5 製作的 CE Table v0.9.1 簡直是救命稻草。

這份腳本最讓人安心的地方在於它的「驗證機制」：啟用前會先確認你的 ADOM 版本是否為支援的 Steam 3.3.4 版，不符合就直接拒絕運作，不會像一般修改器那樣亂改記憶體導致遊戲壞檔或閃退。

🔴 使用修改器的風險聲明

• 備份存檔是鐵則：使用任何修改器或存檔編輯工具前，請先手動備份你的存檔資料夾
• 僅支援特定版本：此腳本經過驗證的版本為 ADOM Deluxe 3.3.4 Steam 版，其他版本可能無法運作
• 線上功能風險：雖然 ADOM 是單機遊戲，但 Steam 版有成就係統，使用修改器可能影響成就解鎖
• 公開測試版性質：v0.9.1 為 Public Beta，功能雖經測試但仍可能有未預期狀況

Prometdeu5 CE Table 核心功能一覽

這份繁體中文化後的 CE Table，把所有複雜的數值都變成一眼就能懂的介面。底下是主要功能分類：

⚔️ 即時戰鬥數值

• 目前HP / 最大HP：鎖定高數值，再也不怕被怪圍毆秒殺
• 目前PP（法力）：法術隨便放，牧師術士玩起來超爽快
• 基礎速度：調到 ADOM 世界觀中仍算合理的上限，不會太誇張但絕對夠用
• 飽足度：直接鎖在 5000（等同許願等級的飽足狀態），告別飢餓困擾

🛡️ 角色屬性與潛能

• 六大屬性全開99：力量、靈巧、體質、學識、感知、意志、魅力、外貌、魔力——全部拉到存檔格式上限
• 潛能值同步99：升級時屬性成長不再看臉，穩穩往上跳
• 角色等級與職業ID：可直接調整，方便測試各職業特性

⛪ 陣營與神祇系統

• 陣營石數值：-10000（混沌）到 5999（秩序）自由調整，想當聖人還是魔王都行
• 秩序神 / 中立神 / 混沌神 虔誠值：三系神祇的虔誠全拉滿，祈禱、賜福隨便用
• 初始虔誠值：新創角色就能帶著滿滿神恩出門

🗺️ 地圖與探索輔助

• 全魔法地圖模式：強制開啟，整層地形一目瞭然
• 腐化點數凍結：設為 0 就不會再增加，告別混沌侵蝕的壓力
• 活躍腐化標記清除：已經中的負面效果直接歸零

📊 顯示快取參考（進階）

• PV / DV 顯示快取候選值：供進階玩家參考，尚未經遊戲實際驗證，建議搭配實戰觀察使用

CT 翻譯預覽圖

底下是這份繁體中文化腳本的實際介面截圖，所有選項都已完整翻譯為遊戲玩家熟悉的用語：






👉 GM後台版 遊戲 推薦 ⬇️⬇️⬇️ 快速玩各種二次元動漫手遊app

🔽 腳本下載與安裝步驟

想使用這份 CE Table，你需要先準備 Cheat Engine （CE修改器） 7.5 漢化版 中文版，以及 《Cheat Engine》V7.6 中文化版超強記憶體解鎖工具：遊戲外掛製作神器！（建議 7.5 以上版本）。



所有站內附件皆會附上安全掃描報告
請會員查看純淨度百分比後判斷使用



相關檔案須知：
取得檔案前，請先詳細閱讀文章內容
避免不必要錯誤與誤會發生。
也可多參考文章討論樓層內容
了解附件檔案相關討論資訊。

【此文章部分內容隱藏中】    解除隱藏說明教學點擊下方 繼續閱讀文章 後
請仔細觀看文章內容 並依照指示進行下一步
最後完成解除隱藏後
系統會回到此文章自動顯示隱藏內容~

繼續閱讀

Cheat Engine 注入教學

跟著底下步驟，五分鐘就能搞定：

• 先啟動 ADOM Deluxe，讀取或新創一個角色進入遊戲
• 開啟 Cheat Engine
• 雙擊打開下載的 ADOM_Prometdeus.CT 檔案
• 點擊 Cheat Engine 左上角的「電腦圖示」，選擇 adom.exe 後按「開啟」
• 在 CE 主介面找到 「啟用 - 普羅米修斯核心凍結」選項，勾選啟用
• 這時 HP、PP、速度、飽足度、陣營、虔誠、屬性、腐化、地圖等功能就會一併生效

【小知識】為什麼要先開遊戲再開 CE？因為 CE 需要附加到執行中的程序才能讀取記憶體數值，順序顛倒會找不到目標哦！

PowerShell 輔助腳本與存檔編輯器

除了主要的 CE Table，壓縮檔內還附了幾個進階工具，適合想更深入調整的玩家：

📝 Set-AdomPrometdeusCore.ps1

一次性設定核心即時數值的 PowerShell 腳本，不想開 CE 介面時可以直接用指令快速調整。

🔄 Set-AdomLiveClass.ps1

職業 ID 切換輔助工具，想快速體驗不同職業的起始特性時很方便。

🗺️ Start-AdomAutoMagicMap.ps1 / Start-AdomAutoReveal.ps1

兩個地圖揭露輔助腳本，分別對應「魔法地圖模式」與「全圖可視」兩種需求。

💾 savadomer.exe

重建版的存檔編輯器，特別加入了腐化相關指令。⚠️ 使用前務必備份存檔！

常見問題Q&A

Q：為什麼我的 CE Table 載入後顯示「不支援此版本」？

這份腳本有內建版本驗證，只認 ADOM Deluxe 3.3.4 Steam 版。如果你的遊戲版本不同（例如 GOG 版、或是 Steam 自動更新到新版），就會被拒絕運作。這其實是保護機制，避免亂改導致遊戲壞檔。

Q：PV/DV 顯示快取候選值是什麼？可以改嗎？

這些是作者從記憶體中找到的「可能數值位置」，但 尚未經過實際遊戲驗證。建議先觀察實際戰鬥中的 PV/DV 變化，再決定是否調整。保守起見，優先使用已確認的 HP/PP/屬性等功能。

Q：用這個會不會被 Steam 封鎖？

ADOM Deluxe 是純單機遊戲，沒有反作弊系統。但 成就係統可能會受影響，如果你在意成就解鎖的「正當性」，建議另開一個修改專用的存檔來玩。

Q：Mac 或 Linux 版能用嗎？

這份腳本是針對 Windows 版 Steam 3.3.4 設計的，Mac/Linux 的記憶體配置不同，無法直接使用。Wine/Proton 環境下的相容性未經測試。

Q：想要改特定職業的起始裝備或技能，要怎麼做？

目前這份 Table 主要調整的是「即時數值」與「角色等級/職業ID」，裝備和技能樹的細部調整需要搭配 savadomer.exe 存檔編輯器 手動修改。這部分比較進階，強烈建議先備份再動手。

Q：CE Table 裡的「潛在力量」「潛在靈巧」是什麼意思？

這是 ADOM 的「潛能值」系統，決定你升級時屬性能提升多少。一般遊戲中潛能是隱藏數值，這裡直接開到 99，代表每次升級該屬性都會穩定成長，不再看臉。