《輪迴之獸》CE繁體中文化腳本 v3.0 下載 Fearless Translation 翻譯報告、修改器使用教學、無限生命設定

快速閱讀精華

• 🎮 Game Freak 最新力作：《輪迴之獸》(Beast of Reincarnation) 末日廢土動作 RPG，支援 CE 修改器繁體中文化
• 🛠️ Fearless CE Translation：v3.0 完整翻譯表，包含無限生命、無限物品、傳送系統、屬性編輯等 200+ 項功能
• ⚡ 即下即用：提供原始 CT 與繁體中文化 CT 雙版本，相容 Cheat Engine 7.5/7.6/7.7
• 🔒 安全提醒：單人模式使用，連線功能可能導致帳號封鎖

👉 GM後台版 遊戲 推薦 ⬇️⬇️⬇️ 快速玩各種二次元動漫手遊app

遊戲簡介與修改器需求

4026 年的末日日本，流浪者艾瑪與夥伴庫烏踏上壯闊旅程。《輪迴之獸》(Beast of Reincarnation) 是 Game Freak 打造的動作角色扮演遊戲，融合即時動作與回合制策略要素。玩家需同時操控艾瑪的刀劍近戰與庫烏的支援技能，在資源稀缺的廢土世界中生存。

由於遊戲採用 Unreal Engine 5 開發，數值結構較為複雜，許多玩家反應在面對強敵或資源管理時需要重複刷取。Fearless Revolution 社羣的 Patka 製作了完整 CE 修改表 (Cheat Table)，並由 Fearless CE Translation 團隊完成繁體中文化，讓遊戲玩家能更直觀地使用各項功能。

CT 翻譯預覽圖展示

以下是本次繁體中文化的主要介面預覽，包含角色屬性、戰鬥數值、物品欄編輯等完整翻譯：

下載連結與使用教學

檔案下載

本次提供雙版本 CT 檔案，建議直接使用繁體中文化版本以獲得最佳體驗：



所有站內附件皆會附上安全掃描報告
請會員查看純淨度百分比後判斷使用



相關檔案須知：
取得檔案前，請先詳細閱讀文章內容
避免不必要錯誤與誤會發生。
也可多參考文章討論樓層內容
了解附件檔案相關討論資訊。

【此文章部分內容隱藏中】    解除隱藏說明教學點擊下方 繼續閱讀文章 後
請仔細觀看文章內容 並依照指示進行下一步
最後完成解除隱藏後
系統會回到此文章自動顯示隱藏內容~

繼續閱讀

安裝與使用步驟

• 下載並安裝 Cheat Engine 7.7 繁體中文版（或 7.5/7.6 版本）
• 啟動《輪迴之獸》遊戲並進入遊玩畫面
• 開啟 Cheat Engine，點選左上角的電腦圖示選擇遊戲程序（通常顯示為 BeastOfReincarnation-Win64-Shipping.exe）
• 點選 CE 主介面的 「檔案」→「載入 Cheat Table」，選擇下載的 .CT 檔案
• 載入後會在下方出現功能列表，先勾選 「附加程序後啟用此項」（對應 F2 快捷鍵）
• 接著即可展開各分類如「角色屬性」、「戰鬥」、「物品欄」等，勾選所需功能或修改數值

主要功能說明

本次 v3.0 版本包含以下核心功能分類：

• 角色屬性編輯：生命力、力量、敏捷、感知、幸運等基礎屬性即時調整
• 戰鬥數值修改：無限生命 (Invincible Mode)、攻擊倍率、防禦倍率、暴擊率、硬直免疫
• 物品與資源：無限物品 (F7)、物品欄編輯器、分類物品 ID 查詢、材料數量修改
• 夥伴系統：庫烏 (Koo) 屬性編輯、夥伴指令無限、共鳴存量修改
• 傳送與移動：儲存/讀取玩家位置 (F8/F9)、座標編輯、重力調整、無限螺栓充能 (F6)
• 狀態與進度：技能點數、屬性點數、經驗值倍率、花朵點數、飢餓度/營養值管理

常見問題Q&A

Q：為什麼載入 CT 檔案後沒有反應？
請確認已先點選 CE 的電腦圖示附加遊戲程序，並且已勾選「附加程序後啟用此項」(F2)。部分功能需進入遊戲內實際玩法畫面才會生效。

Q：使用修改器會導致成就無法解鎖嗎？
《輪迴之獸》為單人遊戲，使用 CE 修改器理論上不會影響 Steam 成就解鎖。但建議在修改前備份存檔，並避免在連線模式（若有）中使用。

Q：如何恢復被修改的數值？
取消勾選該功能選項即可恢復預設行為。若修改了具體數值（如將力量改為 999），請手動調回原值或使用遊戲內的正常升級系統重新計算。

Q：繁體中文化版本與英文版功能有差異嗎？
功能完全一樣，僅是介面文字翻譯為繁體中文。建議使用繁體版以避免誤解功能說明，特別是在編輯物品 ID 或屬性數值時。

Q：遇到「附加程序後啟用此項」勾選後遊戲閃退怎麼辦？
請確認遊戲版本與 CT 表版本相符（v3.0 支援 ver.1.0.7.0）。若仍閃退，請嘗試先載入 CT 表但不要勾選任何功能，進入遊戲主選單後再勾選「附加程序後啟用此項」。

參考資料

• Fearless Revolution 原始討論串：Beast of Reincarnation CE Translation
• Steam 商店頁面：Beast of Reincarnation
• 《Cheat Engine》V7.7 繁體中文免安裝包
• Cheat Engine 7.5 漢化版
• 《Cheat Engine》V7.6 中文化版