《嘟嘟臉惡作劇》國際服魔改懶人包 玩之前必看！跟韓版到底差在哪？

《嘟嘟臉惡作劇》國際服快速閱讀精華

• 🏃 核心結論： 國際服（台服）為 B 站代理的「超絕魔改版」，與原版韓服差異極大，入坑前請三思。
• 📉 主要魔改內容：
  
  • ✨ 卡池稀釋： 把部分 2 星角升成 3 星，讓你更難抽到真正的強力角色。
  • ⛏️ 資源大砍： 養成材料、金幣獲取管道縮水，遊戲變得更肝更農。
  • 🎁 福利閹割： 韓服可重複刷資源的「電梯」玩法被砍，免費時裝變付費。
  • 👎 體驗倒退： 拔掉「打工掃蕩」等便利功能，操作更繁瑣。
  • 🤔 系統更動： 隊伍加成規則修改，限制了隊伍組合的靈活性。
    
• 💡 玩家建議： 大部分玩家建議「快逃」，想認真體驗遊戲的可以考慮直奔韓版。
  

本文章目錄

• 國際服是「特別版」？真相是…
  
• 國際服 vs. 韓版差很大？盤點 N 大魔改內容
  
• - 1. 角色星級通膨，卡池被惡意稀釋
  
• - 2. 資源獲取大砍，養成路迢迢
  
• - 3. 便利功能被拔，遊戲體驗倒退嚕
  
• - 4. 系統規則魔改，限制隊伍彈性
  
• 想逃去韓版？手把手教你怎麼玩
  
• 嘟嘟臉惡作劇 國際服常見問題Q&A
  
• 參考資料

國際服是「特別版」？真相是…

《嘟嘟臉惡作劇》憑著超可愛的畫風和角色，吸引了不少玩家的目光。但你可能也聽說了，這次由 Bilibili 代理的國際服，似乎是個「特別版」，而且並不是好的那種特別。

👉 GM後台版 遊戲 推薦 ⬇️⬇️⬇️ 快速玩各種二次元動漫手遊app



是不是覺得奇怪，為什麼刷首抽的體感跟別人說的不一樣？為什麼遊戲玩起來總有點卡卡的？別擔心，你不是一個人。這篇攻略將為大家完整拆解國際服與韓版原廠的各大差異，幫你一次看懂這次的「魔改」到底有多坑，再決定要不要投入寶貴的時間和金錢。

國際服 vs. 韓版差很大？盤點 N 大魔改內容

經過我們整理和比對玩家回報的資訊，國際服的改動幾乎涵蓋了遊戲的所有層面。與其說是優化，不如說是一場針對玩家福利的「閹割」手術。

1. 角色星級通膨，卡池被惡意稀釋

這是最讓玩家詬病的一點。代理商把許多原版中的 2 星角色，直接「升級」成 3 星，但技能組和強度卻沒有跟上。

這招棋下得可真壞！表面上好像卡池裡 3 星變多了，但實際上只是用一堆「假3星」來稀釋掉真正強力的原生 3 星角色。這就是為什麼很多玩家反應，首抽刷了上百次，連個 T0 角色的影子都沒看到，因為你的 3% 機率很可能都被這些湊數的「偽3星」給分掉了。

2. 資源獲取大砍，養成路迢迢

如果你覺得國際服玩起來特別農，材料永遠不夠用，那不是你的錯覺。

【關鍵改動：可重複刷資源的「電梯」被砍】
在韓版，有個叫做「電梯」的系統，總共有 60 層，每兩周會重置一次，是玩家穩定獲取大量金幣（一次可刷上百萬）、角色升級素材的重要來源。玩家可以自由選擇想要的獎勵類型，而且不限制隊伍屬性。

看看這刷完後滿滿的金幣，是不是很香？

然而，在國際服，這個佛心系統被改成獎勵只能領一次的爬塔，而且還增加了惱人的屬性限制。這等於是直接砍掉了玩家一個巨大的、可再生的資源庫。

除此之外，像是裝備升級材料效益被調低、商店裡看廣告拿物資的功能被改成消耗金幣購買等，處處都在增加你農資源的難度。

3. 便利功能被拔，遊戲體驗倒退嚕

除了福利縮水，許多韓版後期優化的便利功能（QoL, Quality of Life）在國際服也消失了。

最明顯的就是「打工」系統。在韓版，打工次數上限為 8 次，並且有方便的「掃蕩」功能，可以讓同一隻角色連續打工，省時又省力。

但在國際服，打工次數被砍到只剩 5 次，掃蕩功能也沒了。你必須每天手動一隻一隻去指派，同一隻角色一天還只能打一次，大大增加了操作的繁瑣度，簡直是夢回石器時代。

4. 系統規則魔改，限制隊伍彈性

就連隊伍組合的策略性也遭到修改。在韓版，玩家可以靈活搭配「2+2+2」這種組合來觸發多重隊伍加成。

但在國際服，這個加成規則被改掉，導致「2+2+2」的效益遠低於純色隊伍，變相強迫玩家只能玩單一屬性的隊伍，大大降低了組隊的策略樂趣。

綜合以上幾點，國際服不僅是福利縮水，連遊戲的核心玩法和體驗都產生了負面影響。也難怪大量玩家會用這張圖來表達心聲：

想逃去韓版？手把手教你怎麼玩

看完上面的比較，如果你也想「逃到韓版」去體驗原汁原味的遊戲，但又擔心語言問題，別擔心，其實一點都不難！我們為大家整理了完整的資源包：

• ➡️ 韓版遊戲下載與安裝：
  
  • 透過 QooApp 或其他方式下載韓版主程式，詳細教學可參考這篇：韓版安裝教學
  • 韓文遊戲名稱：트릭컬 리바이브
    
• 🌐 語言不通怎麼辦？
  
  • 善用手機上的「即時螢幕翻譯 APP」，可以解決大部分的介面和劇情理解問題。參考工具：免費翻譯APP分享
  • 想深入了解劇情，B站上也有熱心玩家整理的中文翻譯影片：劇情中文翻譯合輯
    
• 📚 攻略資料哪裡找？
  
  • 看不懂韓文沒關係，中文區的大佬們已經建立了非常完整的攻略網站：
    
    • Gamekee攻略站：https://www.gamekee.com/tr/
    • Triple Lab攻略站：https://tr.triple-lab.com/
      
    
    
  
  

有了這些工具，就算不懂韓文，也能輕鬆上手韓版，享受最完整的遊戲體驗！

以下廣告滑動後還有帖子內容

嘟嘟臉惡作劇 國際服常見問題Q&A

• Q：國際服真的有這麼不堪嗎？我只是想休閒玩耶。
  A：如果你是完全的無課休閒玩家，只看劇情、舔角色，那還是可以玩的。但要有心理準備，你的角色養成速度會比韓版玩家慢非常多，且遊戲體驗會比較繁瑣。若有考慮課金，強烈建議三思。
  
• Q：為什麼代理商要這樣「魔改」遊戲？
  A：通常是為了調整遊戲的營收模式。透過增加養成難度（肝度）、降低福利，來刺激玩家消費以加快遊戲進度。這種做法在許多代理遊戲中都曾出現過，但這次《嘟嘟臉惡作劇》的改動幅度確實比較大。
  
• Q：我看不懂韓文，真的能玩韓版嗎？
  A：絕對可以！現在有很多即時翻譯工具能幫你克服語言障礙。而且遊戲玩久了，大部分的按鈕位置和功能都會熟悉。上面「手把手教你怎麼玩」的段落提供了完整的工具和攻略網站，可以讓你無痛上手。
  
• Q：聽說遊戲哈啦區有很多「工讀生」？這是什麼意思？
  A：「工讀生」或稱「洗地仔」，是指被懷疑是官方或公關公司派來製造熱度、帶風向、美化遊戲問題的帳號。他們的發文或留言風格通常比較制式化，不像一般玩家，因此容易被識破。
  
• Q：國際服未來有可能改回韓版的福利嗎？
  A：可能性極低。代理商通常在遊戲上線前就已經定好了營運策略，要他們把已經砍掉的福利再加回來，可以說是非常困難。
  

參考資料

• 前輩整理的魔改內容
• 【嘟嘟臉惡作劇國際服與韓服有那些差別？-哔哩哔哩】
• 教學關卡相關討論
• DC討論群