《Guildrun》CE繁體中文化腳本下載 修改器使用教學、碎片倍率調整、免費商店購啟用

《Guildrun》自動戰鬥Roguelike 快速閱讀精華

• 🚀 Guildrun Demo 是款結合自動戰鬥Roguelike元素的策略遊戲，2026年7月16日於Steam免費開放
• 💪 本次提供 Fearless CE Translation 繁體中文化腳本，完整翻譯所有功能選項
• 🔑 核心功能：碎片倍率調整讓資源取得更輕鬆，免費商店購買解鎖裝備無負擔
• 📌 適用版本：v1.0 initial release，遊戲引擎為Unity Engine
• ⚠️ 本腳本僅供單機體驗，使用前請詳閱下方重要提醒

Guildrun Demo 遊戲介與核心玩法

Guildrun Demo 是由 Leyline Creations GmbH 開發的自動戰鬥Roguelike遊戲，玩家需要組合英雄隊伍、搭配符文與裝備構築，在自動進行的戰鬥中敗敵人。由於目前僅提供Demo版本，許多玩家希望透過Cheat Engine （CE修改器） 7.5 漢化版 中文版或《Cheat Engine》V7.6 中文化版超強記憶體解鎖工具：戲外製作神器！來加速體驗戲內容，這也是本次繁體中文化腳本誕生的主要原因。


👉 GM後台版 遊戲 推薦 ⬇️⬇️⬇️ 快速玩各種二次元動漫手遊app

為什麼需要繁體中文化腳本？

原版 Fearless CE Translation 腳本雖然功能完整，但介面皆為英文，對於不熟悉英文介面的遊戲玩家來說，操作時容易猶豫或誤解功能意涵。這份繁體中文化腳本將所有選項、參數說明完整翻譯為繁體中文，讓玩家能直覺理解每個功能的作用，大幅降低使用門檻。

重要提醒：修改器使用風險明

• ⚠️ 僅限單機模式使用：Guildrun Demo 目前無連線功能，但未來正式版可能加入，屆時請勿使用本腳本
• ⚠️ 備份存檔：使用任何修改器前，建議先備份遊戲存檔
• ⚠️ 版本相容性：本腳本適用 v1.0 initial release，遊戲更新後可能失效
• ⚠️ 非官方工具：Cheat Engine 為第三方記憶體修改工具，使用風險自負

Guildrun CE 繁體中文化腳本功能心得分享

本次翻譯的腳本包含兩大核心功能，以下是完整說明：

碎片倍率調整（Shard Gain Multiplier）

• 功能說明：調整戰鬥結束後獲得的碎片數量
• 預設參數：100 = x1 倍率（即正常獲得量）
• 調整方式：將數值設為 200 即為 2 倍、500 為 5 倍，以此類推
• 應用場景：想快速解鎖英雄、升級裝備時，可適度提高倍率

免費商店購買（Free Shop Purchases）

• 功能說明：在商店購買物品時不消耗任何碎片
• 啟用方式：勾選「[1] 啟用」即可
• 注意事項：雖然示免費，但建議仍保留適量碎片以確保遊戲流程正常

CT 翻譯預圖

Guildrun CE 繁體中文化腳本下載

所有站內附件皆會附上安全掃描報告
請會員查看純淨度百分比後判斷使用



相關檔案須知：
取得檔案前，請先詳細閱讀文章內容
避免不必要錯誤與誤會發生。
也可多參考文章討論樓層內容
了解附件檔案相關討論資訊。

【此文章部分內容隱藏中】    解除隱藏說明教學點擊下方 繼續閱讀文章 後
請仔細觀看文章內容 並依照指示進行下一步
最後完成解除隱藏後
系統會回到此文章自動顯示隱藏內容~

繼續閱讀

Cheat Engine 腳本使用教學

想要順利使用這份繁體中文化腳本，請按照以下步驟操作：

• 安裝 Cheat Engine
  下載並安裝Cheat Engine 修改器，建議使用 7.5 以上版本
  
• 開啟 CT 檔案
  雙擊下載的 `.CT` 檔案，系統會自動以 Cheat Engine 開啟
  
• 選擇遊戲程序
  點 Cheat Engine 左上角的 PC 圖示，從列表中選擇 Guildrun.exe
  
• 載入腳本功能
  確認腳本列表已正確載入，您會看到「碎片倍率」與「免商店購」等選項
  
• 啟用所需功能
  勾選核取方塊或將數值從 0 改為 1 來啟用對應功能

操作示意說明

遊戲程序：Guildrun.exe
遊戲引擎：Unity Engine
適用版本：v1.0 initial release

常見問題Q&A

Q：為什麼我的 Cheat Engine 載入 CT 檔案後沒有反應？

請確認您已正確選擇遊戲程序（Guildrun.exe），且遊戲正在執行中。若仍無法載入，請嘗試以系統管理員身分執行 Cheat Engine。

Q：碎片倍率的數值要怎麼設定才合理？

建議新手從 200（2 倍）開始嘗試，過高的倍率可能導致數值溢位或遊戲異常。若發現碎片數量變成負數，請降低倍率或重新載入存檔。

Q：免費商店購買會不會導致遊戲閃退？

根據實測，在 Demo 版本中此功能運作穩定。但若購買過多物品導致揹包溢位，仍可能造成當機，建議適度使用。

Q：這份繁體中文化腳本可以套用到正式版嗎？

正式版發布後，由於遊戲記憶體位址可能改變，腳本大概率會失效。時請關注 Fearless Revolution 社羣是否有更新版本。

Q：Mac 或 Linux 玩家可以使用這份腳本嗎？

Cheat Engine 主要為 Windows 平臺設計，Mac 用戶可嘗試透過 Wine 或虛擬機執行，但穩定性無法保證。Linux 用戶可考慮使用 Linux 版 Cheat Engine 或替代方案。

Q：「碎片」在遊戲中有什麼用途？

碎片是 Guildrun 的主要貨幣，用於商店購買裝備、解鎖新英雄、升級符文等。透過倍率調整可以大幅縮短農素材的時間。

Q：使用 CE 修改器會被 Steam 封鎖帳號嗎？

Guildrun Demo 為單機遊戲，且目前無成就係統，使用修改器不會影響 Steam 帳號安全。但未來正式版若加入連線功能，請務必停止使用。

Guildrun 自動戰鬥 Roguelike 進階技巧

對於想要深入體驗 Guildrun 的玩家，以下是幾個實用建議：

• 英雄構築優先：碎片倍率調整後，優先解鎖並升級喜歡的英雄，建立穩定的通關陣容
• 符文搭配實驗：利用免費商店購買大量符文，嘗試不同組合找出最強 Build
• 記錄版本資訊：遊戲更新後腳本可能失效，建議保留當前可用的遊戲版本備份

參考資料

• Guildrun Demo (Steam) Fearless CE Translation 討論區
• Cheat Engine （CE修改器） 7.5 漢化版 中文版
• 《Cheat Engine》V7.6 中文化版超強記憶體解鎖工具：遊戲外掛製作神器！