[轉貼]Minecraft 1.2.5更新內容 (中文)

新特性:

• 添加了鎔爐的⇧ Shift點擊支持。
• 添加了在創造模式里通過使用"選取方塊"按鍵來簡單地獲取所需方塊的方法。
• 將"直接連接"編輯欄顯示出上一次的IP。
• 將貓變得不急於坐在東西上並且變得更加好動。
• 在哞菇身上使用一組的碗不再消耗整組的碗。
• 拿著打火石打TNT會摧毀並掉落一個TNT方塊。（右鍵點擊會激活TNT）。

漏洞修復:

• 修復了對對話中某些鏈接的偵測。
• 修復了野生豹貓的行為和馴服後的貓一樣問題。
• 修復了幾種聊天造成的崩潰問題。
• 修復了在特定情況下世界生成會失敗，
• 修復了在特定情況下關閉聲音的問題。
• 修復了在多人遊戲中的幽靈實體。
• 修復了在對話中粘貼特定字體後的崩潰問題。
• 修復了/鍵在某些環境下不能正常工作的問題。
• 修復了指令匹配過於貪婪的問題（例：輸入"/stophammertime"將不再導致伺服器停止）。
• 修復了彩色鏈接無法點擊的問題。
• 修復了偵測村莊中存在的門的數量潛在問題（導致太多的村民被生成）

(來源:Minecraft wiki)
發布日期:2012年4月4日