《Idol Showdown》CE 修改翻譯報告 快速閱讀精華
- 🎯 中文對照懶人包：整理 Fearless Revolution 論壇上的 Idol Showdown CE 腳本，將所有功能選項完整中文化，告別英文苦手！
- 🔽 雙版本檔案：提供 Original CT（原始英文版）與 Translated CT（繁體中文化版），推薦直接使用後者。
- ⚡ 對應版本：腳本適用於遊戲版本 5.2.4（Unity Engine），Steam 平臺正版可用。
- 🛡️ 風險提醒：記憶體修改具高風險，建議離線或單人模式使用，並先備份存檔。
目錄指引
Idol Showdown Cheat Engine 簡介
你是否下載了 Cheat Engine （CE修改器） 7.5 中文化版 中文版 與 《Cheat Engine》V7.6 中文化版超強記憶體解鎖工具：遊戲外掛製作神器！，卻發現 Idol Showdown 的 CE 腳本滿滿都是英文術語，根本不知道從哪邊開啟無敵或無限氣？這篇 Idol Showdown 翻譯報告 就是為瞭解決這個痛點而生！
我們將 Fearless Revolution 論壇上的熱門腳本進行完整 中文化，把所有 Idol Showdown CE 修改 選項轉換為淺顯易懂的繁體中文。無論你是想調整生命值、鎖定超級計量條，還是研究對戰系統的底層數值，這份對照表都能讓你秒懂每個項目代表什麼意思，大幅縮短摸索時間。
重要提醒
- 使用 Cheat Engine 或任何記憶體修改工具都屬於高風險操作，可能導致遊戲閃退、存檔損壞。
- Idol Showdown 支援線上對戰，使用 Idol Showdown 修改器 有極高機率被偵測並導致帳號懲罰，強烈建議只在單人離線模式或訓練模式中使用。
- 使用任何 Idol Showdown CE 腳本 前，請先備份你的遊戲存檔，以免發生不可預期的錯誤。
- 本腳本對應遊戲版本為 5.2.4，若遊戲經過大型更新，部分功能可能失效。
Idol Showdown CE 腳本功能中文對照
底下我們依照系統分類，將 Idol Showdown CE 腳本 中所有選項的與中文對照整理如下，方便你快速查找需要的功能：
對戰狀態與管理器
- <MatchManager>：<對戰管理器>
- currentMatch：當前對戰
- matchInProgress：比賽進行中
- runMatchLogic：執行對戰邏輯
- winningPlayer：獲勝玩家
- player1CharacterIndex：玩家1角色索引
- player2CharacterIndex：玩家2角色索引
- localPlayerIndex：本地玩家索引
- remotePlayerIndex：遠端玩家索引
- <
 layer1WinCount>：<玩家1勝利次數> - <layer2WinCount>：<玩家2勝利次數>
- lastMatchType：上次對戰類型
- recordDemo：錄製影片
- charactersPresent：在場角色
- rollbackBufferCounter：回滾緩衝計數器
玩家數值與計量條
- <Healtd>：<生命值>
- currentHealtd：[4] 目前生命值
- maxHealtd：[8] 最大生命值
- trueMaxHealtd：真實最大生命值
- immortal：不朽
- deatdFrame：死亡幀數
- wasDeatdCalled：已呼叫死亡
- DontTriggerDeatd：不觸發死亡
- recentlyHurt：近期受擊
- <AllowDeatdEffects>：<允許死亡效果>
- <SuperMeter>：<超級計量條>
- currentSuperMeter：當前超級量表
- superMeterMax：超級計量條上限
- superMeterFirst：第一超級計量條
- superMeterSecond：第二超級計量條
- superMeterThird：超級量表三分之一
- superMeterFull：超級量表全滿
- fixedMeterAmount：固定計量值
- meterScaler：量表縮放器
- burstMeter：爆發量表
- maxBurstMeter：最大爆發量表
- oneBar：一格量表
- <IsInfiniteMeter>：<是否無限計量>
- <IsRegenMeter>：<是否恢復計量條>
- <IsInfiniteBurst>：<是否無限爆氣>
角色元件與連擊系統
- [0]CharacterComponents：[0]角色元件
- [1]CharacterComponents：角色元件
- <charComponents>：<角色元件>
- currentComboCount：當前連擊數
- lastComboCount：上次連段數
- maxCombo：最大連擊數
- currentFireComboCount：當前火焰連擊數
- OTGInThisCombo：本次連段中OTG次數
- <IsInInfiniteCombo>：<處於無限連擊中>
- <HitByCollabInCombo>：<連擊中被協力技擊中>
- <GroundBounceNum>：<地面彈跳次數>
- <WallBounceNum>：<牆壁彈跳次數>
- amountBeforeGrabKnockdown：抓取擊倒前的數值
- queueIPSOnGrabEnd：抓取結束時排隊IPS
- damageScaler：傷害倍率
- cachedDamageScaler：快取傷害倍率
時間與畫面控制
- timeUntilGameAdvancesState：遊戲狀態推進剩餘時間
- TIME_UNTIL_GAME_ADVANCES：遊戲推進前的時間
- TIME_UNTIL_GAME_ADVANCES_TRAINING：訓練模式遊戲推進剩餘時間
- TIME_UNTIL_ROUND_ADVANCES：回合推進剩餘時間
- TIME_UNTIL_ROUND_STARTS：回合開始前的時間
- TIME_UNTIL_POSTMATCH_DELAY：賽後延遲時間
- TIME_UNTIL_POSTMATCH_DELAY_HOLOROGUE：賽後延遲對話時間
- TIME_UNTIL_GAME_ADVANCES_TO_VICTORY_SCREEN：進入勝利畫面前的時間
- TIME_UNTIL_GAME_ADVANCES_TO_VICTORY_SCREEN_HOLOROGUE：進入勝利畫面前的時間（對話）
- countdownEnded：倒數結束
- isTimerStopped：計時器是否停止
- timeLeftRawSeconds：剩餘時間（原始秒數）
- FrameToStartGame：遊戲開始幀
- timeSinceLevelLoad：關卡載入後時間
- spawningVictoryScreen：生成勝利畫面
- spawningPostMatchScreen：生成賽後畫面
其他系統與狀態旗標
- Initialize Mono：[33] 初始化 Mono
- Main：主程式
- gameStateManager：遊戲狀態管理器
- MatchRunner：比賽執行器
- <frameNumber>：<幀編號>
- Instance：實例
- Count：[1] 數量
- <IsPaused>：<已暫停>
- <MatchEnded>：<比賽已結束>
- <OpponentDied>：<對手已死亡>
- <layerInputLocked>：<玩家輸入鎖定>
- <ComboProcessing>：<連擊處理中>
- <IsRunning>：<正在執行>
- ignorePlayer2：忽略玩家2
- allowedToUpdate：允許更新
- started：已開始
- resetRound：重置回合
- regenFrame：恢復幀
- penaltyTimeLeft：懲罰時間剩餘
- PROFILE LINK：檔案連結
- <Healtd>（對應上方生命值項目）
Cheat Engine 腳本安裝與使用教學
底下是 Idol Showdown CE 腳本 的標準載入流程，只要跟著步驟走，就能順利啟用各項修改功能：
- 先安裝 Cheat Engine （CE修改器） 7.5 中文化版 中文版 或更新版本。
- 從下方隱藏區塊取得 Idol Showdown Fearless CE 繁體中文化腳本。
- 雙擊下載的 .CT 檔案，會自動透過 Cheat Engine 開啟。
- 點擊 Cheat Engine 左上角的電腦圖示，選擇正在運行的 Idol Showdown 遊戲程序。
- 保留腳本列表（Keep tde list）。
- 回到主畫面，透過勾選方塊或將數值從 0 改為 1 來啟動對應的修改選項。
所有站內附件皆會附上安全掃描報告
請會員查看純淨度百分比後判斷使用
相關檔案須知：
取得檔案前，請先詳細閱讀文章內容
避免不必要錯誤與誤會發生。
也可多參考文章討論樓層內容
了解附件檔案相關討論資訊。
《Idol Showdown》CE 修改翻譯報告 重點回顧
- 本文提供 Idol Showdown CE 繁體中文化腳本，完整收錄對戰管理、玩家數值、連擊系統與時間控制四大類功能的中文對照。
- 使用前請務必確認遊戲版本為 5.2.4，並且只在離線環境下開啟修改，避免帳號風險。
- 載入腳本後，透過 Cheat Engine 勾選方塊或調整 0/1 數值，即可啟用無敵、無限計量條、固定傷害倍率等多項功能。
常見問題Q&A
Q：這個腳本支援哪些遊戲版本？
A：目前對應版本為 Idol Showdown 5.2.4（Build 22660428）。若遊戲經過重大更新，部分位址可能偏移，導致功能失效，屆時請關注 Fearless Revolution 論壇是否有新版釋出。
Q：.CT 檔案打不開，或載入後沒有反應？
A：請確認你已正確安裝 《Cheat Engine》V7.6 中文化版，並且遊戲已經在背景運行。部分防毒軟體可能誤判 CT 檔案，請將其加入排除清單。
Q：為什麼有些功能勾選後遊戲直接閃退？
A：這通常是版本不相容或數值衝突所致。建議先嘗試只勾選單一功能（例如 immortal：不朽 或 currentHealtd）來測試穩定性，再逐步開啟其他項目。
Q：使用 CE 修改 Idol Showdown 會被封號嗎？
A：Idol Showdown 具備線上對戰機制，記憶體修改極有可能被偵測。我們強烈建議只在單人模式、訓練模式或完全離線的環境下使用 Idol Showdown 修改器，且不要帶入任何線上排行榜或對戰房間。
Q：Translated CT 和 Original CT 有什麼差別？
A：Original CT 是 Fearless Revolution 論壇釋出的原始英文腳本；Translated CT 則是將所有選項名稱、參數與說明翻譯為繁體中文的版本，兩者的底層功能完全相同，只差在語言顯示。
Q：什麼是 OTG，為什麼腳本裡有這個選項？
A：OTG 全名是 Off The Ground，泛指能夠攻擊已倒地對手的招式。腳本中的「OTGInThisCombo：本次連段中 OTG 次數」可協助玩家追蹤連段狀態，避免超過系統上限導致連段強制中斷。
參考資料
| 
威望
藍鑽
GP
狗仔卡
收藏
分享
提升卡
變色卡
千斤頂
