Chop Chains 快速閱讀精華
- 🚀 本攻略提供 Fearless CE 修改器的完整繁體中文翻譯，讓你輕鬆看懂所有數值選項
- 💪 遊戲版本 1.0.0 | 22735927 適用，Unity Engine 製作的輕鬆砍樹增量遊戲
- 🔑 核心功能：無限資源、暴擊率調整、風暴/雷電傷害加成、樹木生成控制等超過 100 項數值修改
- ⚠️ 風險聲明：使用 Cheat Engine 修改遊戲可能導致存檔損壞或成就異常，建議備份存檔後再使用
Chop Chains 繁體中文翻譯檔下載
我們實測後發現，原版的 Cheat Table 全為英文介面，對於不熟悉遊戲術語的玩家來說，找到正確的修改選項相當費時。這份由社羣貢獻的繁體中文翻譯表，完整對照了遊戲內所有可調整數值，讓你能精準鎖定想要強化的能力。
適用版本確認：
- 遊戲版本：1.0.0 | 22735927（Unity Engine）
- 翻譯來源：Fearless Revolution 社羣
- 原作者：DANGER DASH
下載連結：
👉 GM後台版 遊戲 推薦 ⬇️⬇️⬇️ 快速玩各種二次元動漫手遊app
Cheat Engine 安裝與使用教學
接下來我們一步步說明如何載入這份中文翻譯表。首先請確認你已經安裝最新版的 Cheat Engine（建議 7.5 以上版本）。
- 下載並安裝 Cheat Engine 主程式
- 啟動《Chop Chains》遊戲，進入到主畫面或實際遊戲中
- 雙擊下載的 .CT 檔案，Cheat Engine 會自動開啟
- 點擊 Cheat Engine 左上角的電腦圖示，選擇 Chop Chains 的遊戲程序
- 確認左側列表出現各項數值選項後，即可勾選方框或修改數值來啟用功能
核心功能中文對照總覽
這份翻譯表涵蓋了遊戲中幾乎所有可調整的數值，我們將其分為六大類別方便你快速定位：
戰鬥與傷害類
- AxeDamageBonus - 斧頭傷害加成
- CritChanceBonus - 暴擊機率加成
- CritDamageBonus - 暴擊傷害加成
- OneShotChance - 一擊必殺機率
- InfiniteDamageBonus - 無限傷害加成
- InfiniteCritChanceBonus - 無限暴擊機率加成
- InfiniteCritDamageBonus - 無限暴擊傷害加成
雷電與風暴技能類
- ThunderDamageBonus - 雷電傷害加成
- ThunderSpawnChance - 雷電生成機率
- ThunderSpawnInterval - 雷電生成間隔
- AxeThunderChance - 斧頭觸發雷電機率
- ThunderChainsCountBonus - 雷電連鎖數量加成
- ThunderChainsDamageBonus - 雷電鎖鏈傷害加成
- StormDamageBonus - 風暴傷害加成
- StormSizeBonus - 風暴大小加成
- StormSpeedBonus - 風暴速度加成
- StormDurationBonus - 風暴持續時間加成
- StormSpawnChance - 風暴生成機率
鎖鏈與特殊攻擊類
- ChainsDamageBonus - 鎖鏈傷害加成
- ChainsCountBonus - 連鎖數量加成
- ChainsChance - 鎖鏈機率
- AxeChainsChance - 斧頭連鎖機率
- chainsDamagePercent - 連鎖傷害百分比
- chainsChancePercent - 連鎖機率百分比
特殊樹木生成與資源類
- SuperTreeSpawnChance - 超級樹木生成機率
- SuperTreeExtraResourceBonus - 超級樹木額外資源加成
- GhostTreeSpawnChance - 幽靈樹生成機率
- GhostTreeExtraResourceBonus - 幽靈樹額外資源加成
- BalloonTreeSpawnChance - 氣球樹生成機率
- SlimeTreeSpawnChance - 史萊姆樹生成機率
- DarkTreeSpawnChance - 暗黑樹生成機率
- TeleportTreeSpawnChance - 傳送樹生成機率
- CloneTreeSpawnChance - 複製樹木生成機率
- DefenseTreeSpawnChance - 防禦樹重生機率
- ChestSpawnChance - 寶箱生成機率
- MawSpawnChance - 巨口生成機率
鼴鼠與輔助技能類
- MoleDamageBonus - 鼴鼠傷害加成
- MoleDistanceBonus - 鼴鼠距離加成
- spawnMoleChance - 生成地鼠機率
- ThunderSpawnMoleChance - 雷電生成地鼠機率
- AxeSlimeChance - 斧頭史萊姆機率
- AmountMiniSlimeSpawned - 迷你黏液生成數量
森林與經濟系統類
- ForestWoodPerCycle - 森林每週期木材量
- ForestMinSpeed - 森林最低速度
- ForestDiscount - 森林折扣
- ShopDiscount - 商店折扣
- SkillDiscount - 技能折扣
- FortuneBonus - 幸運加成
- InfiniteFortuneBonus - 無限幸運加成
- DoubleResourceAmount - 雙倍資源數量
- TreeDoubleResourceChance - 樹木雙倍資源機率
- TreeExtraResourceBonus - 樹木額外資源加成
斧頭尺寸與特殊效果類
- AxeSizeBonus - 斧頭尺寸加成
- InfiniteSizeBonus - 無限大小加成
- AxeGigantAxeSize - 斧頭巨型斧尺寸
- AxeBalloonMaxSize - 斧頭氣球最大尺寸
- AxeTunnelAmount - 斧頭隧道數量
- HammerAxeSize - 錘斧大小
- CrossAxeSize - 十字斧大小
- RowAxeSize - 排斧大小
- FortuneAxeAmount - 幸運斧頭數量
- LuckyAxeAmount - 幸運斧頭數量
遊戲進度與解鎖類
- UnlockForest - 解鎖森林
- UnlockAxeShop - 解鎖斧頭商店
- UnlockTreeSpawnControl - 解鎖樹木重生控制
- UnlockVoidSkillTree - 解鎖虛空技能樹
- HaveUnlockVoidSkillTree - 已解鎖虛空技能樹
- totalStar - 總星數
- MinStarToUnlock - 解鎖所需最小星數
- PlayerBestScore - 玩家最佳分數
計時與遊戲狀態類
- WinTime - 勝利時間
- timer - 計時器
- tdunderTimer - 雷電計時器
- spawnTimer - 生成計時器
- isPause - 是否暫停
- isPaused - 已暫停
- isRunning - 奔跑中
- timerIsRunning - 計時器運行中
- countUp - 倒數計時
- time - 時間
以下廣告滑動後還有帖子內容
Chop Chains Cheat Engine 常見問題Q&A
Q：這個翻譯表會不會讓遊戲崩潰或無法存檔？
使用任何 Cheat Engine 修改都存在風險。我們建議在修改前先備份你的存檔檔案，並且不要一次性開啟過多選項。若發現遊戲異常，請關閉 Cheat Engine 並重新載入存檔。
Q：為什麼有些數值修改後沒有立即生效？
這款遊戲採用 Unity 的 BigInteger 大數系統處理部分資源數值。某些選項如 [0]大整數、[1]大整數 等需要配合遊戲內的實際運算才會顯示變化，建議修改後進行一次砍樹動作來觸發更新。
Q：Ver.1.0.0 | 22735927 是什麼意思？
這是遊戲的完整版本識別碼。22735927 為組合編號（Build Number），用於精確對應遊戲執行檔的版本。若你的遊戲版本不同，部分記憶體位址可能偏移，導致修改器無法運作。
Q：如何讓森林自動產生更多木材？
請找到 ForestWoodPerCycle（森林每週期木材量）和 productionLevel（生產等級）這兩個選項，將數值調高即可。搭配 ForestMinSpeed（森林最低速度）提升產出效率。
Q：想要快速解鎖所有斧頭該修改哪個數值？
直接勾選 UnlockAxeShop（解鎖斧頭商店）可以立即開啟商店功能，但若想獲得特定傳說斧頭，建議同時提高 FortuneBonus（幸運加成）和 InfiniteFortuneBonus（無限幸運加成）來增加高稀有度掉落機率。
Q：遊戲更新後翻譯表還能用嗎？
遊戲更新後記憶體位址通常會改變，需要等待原作者或社羣更新 CT 檔。你可以回到 Fearless Revolution 論壇查看是否有新版本發布。
Q：使用修改器會被 Steam 封鎖嗎？
《Chop Chains》為單機遊戲，沒有線上驗證機制。根據我們的經驗，單機遊戲使用 Cheat Engine 不會導致 Steam 帳號處分，但開啟修改器時請勿同時運行其他有防作弊系統的線上遊戲，以免誤判。
Q：BigInteger 相關的選項有什麼用？
遊戲使用 BigInteger 來處理超過一般整數上限的巨大數值（如後期木材數量）。[0]大整數 到 [9]大整數 分別對應不同欄位的資源數值，建議進階使用者才嘗試修改，一般玩家使用上方的簡化選項即可。
Chop Chains 重點回顧
- 本攻略提供完整的繁體中文翻譯 CT 檔，解決看不懂英文選項的痛點，適用版本為 1.0.0 | 22735927
- 核心推薦修改：ForestWoodPerCycle（自動產木）、CritChanceBonus（暴擊率）、ThunderDamageBonus（雷電傷害）可大幅加速遊戲進度
- 使用前務必備份存檔，建議單次只開啟 3-5 個選項，避免數值衝突導致遊戲不穩定
參考資料與來源
|
威望
藍鑽
GP
狗仔卡
收藏
分享
提升卡
變色卡
千斤頂
