《惡靈古堡 4 重製版》CE繁體中文化腳本下載 修改器使用教學、無限彈藥、一擊必殺、商店修改

《惡靈古堡 4 重製版》CE繁體中文化腳本 快速閱讀精華

• 🎯 這是專為 Steam 黃金版 (Gold Edition) 打造的 Cheat Engine 修改腳本，繞過反作弊系統後即可使用
• 💪 核心功能：無限小刀耐久度、無限護甲、無限武器彈匣、無限裝填彈藥、凍結遊戲計時器、湖怪一擊必殺
• 🔑 特殊功能：商店修改系統 — 自由調整手提箱、尖晶石、寶藏數量，讓商人問你「要買些什麼嗎？」
• ⚠️ 重要提醒：僅支援 Gold [STEAM] 版本，其他版本可能無法正常運作
• 🎮 建議搭配其他創作者的腳本使用，達到最佳修改效果

為什麼需要這個 CE 繁體中文化腳本？

《惡靈古堡 4 重製版》的硬核模式 (Hardcore) 讓不少玩家叫苦連天 — 資源稀缺、敵人兇猛、計時壓力緊迫。這款由 Oyyzj 製作的修改腳本，經過完整繁體中文化，讓遊戲玩家能夠直覺操作，不再需要對照英文猜功能。

底下我們整理了腳本的完整功能列表、安裝步驟，以及實際使用時的注意事項。

⚠️ 重要提醒：使用前必須知道的事

• 版本限制：此腳本僅支援 Gold [STEAM] 版本，測試日期為 2026-03-14。其他平臺或版本可能導致遊戲崩潰或功能失效
• 反作弊繞過：使用前必須先啟用 「繞過反作弊系統」 功能，否則後續修改無法生效
• 備份存檔：強烈建議先備份原始存檔，避免修改過程中發生不可預期的錯誤
• 單機使用：此腳本僅適用於單人遊戲模式，請勿在連線功能中使用

👉 GM後台版 遊戲 推薦 ⬇️⬇️⬇️ 快速玩各種二次元動漫手遊app

腳本功能完整整理

🔧 基礎啟用層 — 必開項目

ALT+數字鍵 0：繞過反作弊系統

這是整個腳本的 前置條件。沒有啟用這項功能，後面所有修改都會被遊戲的保護機制擋下。啟用後，Cheat Engine 才能正常注入記憶體修改。

⚔️ 戰鬥強化層 — 無限續戰

ALT+數字鍵 1：戰鬥核心修改

• 無限小刀耐久度 — 不再擔心小刀損壞，隨時可以體術反擊或暗殺
• 無限護甲 — 穿上護甲後永久有效，無需頻繁修復
• 無限武器彈匣 — 彈藥永遠不會耗盡，盡情掃射
• 無限投擲手榴彈 — 手榴彈、閃光彈、燃燒彈無限供應
• 無限裝填彈藥 — 換彈時不消耗備用彈藥
• 瞄準準星 — 強化瞄準輔助
• 無後座力 — 槍枝完全穩定，指哪打哪

⏱️ 時間控制層 — 解除壓力

ALT+數字鍵 2：時間與存檔

• 存檔編號為 1 — 固定存檔位置，方便管理
• 凍結遊戲計時器 — 停止所有時間相關計算，解除速通壓力

🔨 合成系統層

ALT+數字鍵 3：無限合成

無限合成 (需至少持有 1 個所需材料) — 只要揹包裡有 1 個 目標材料，就能無限複製合成。這是資源管理的神級功能，再也不用辛苦撿垃圾。

💰 商店修改層 — 商人任妳宰

ALT+數字鍵 4：要買些什麼嗎？要賣些什麼嗎？

這是腳本最有趣的功能，直接修改商店相關數值：

• 手提箱 — 調整容量或相關參數
• 尖晶石 — 修改特殊貨幣數量，兌換稀有道具
• 寶藏 — 直接調整寶藏持有量，賣給商人賺大錢

啟用後，那個經典臺詞 「What are ya buyin? What are ya sellin?」（要買些什麼嗎？要賣些什麼嗎？）就會變成妳的主場 — 因為妳想買什麼都有錢，想賣什麼都隨便調。

🐟 BOSS 速殺層

ALT+數字鍵 5：湖怪一擊必殺

還在跟湖中的巨大怪物纏鬥？啟用這項功能，一發魚叉直接帶走，省下大量時間和彈藥。

CT 翻譯預覽圖

CE 腳本安裝與使用教學

步驟一：準備工具

• 下載並安裝 Cheat Engine （CE修改器） 7.5 漢化版 中文版
• 或安裝 《Cheat Engine》V7.6 中文化版超強記憶體解鎖工具：遊戲外掛製作神器！
• 確認遊戲版本為 Steam 黃金版 (Gold Edition)

步驟二：載入腳本

• 雙擊下載的 .CT 檔案 開啟 Cheat Engine
• 點擊 Cheat Engine 左上角的 PC 圖示
• 從處理程序列表中選擇 Resident Evil 4 遊戲程序
• 點擊 Open 或 開啟 連結遊戲

步驟三：啟用修改

• 先勾選 「00. 繞過反作弊系統」（務必先開這個！）
• 等待幾秒讓腳本穩定載入
• 依序啟用需要的功能項目
• 勾選方框或將數值從 0 改為 1 即可激活

【小知識】為什麼要先繞過反作弊？

《惡靈古堡 4 重製版》內建反作弊保護機制，會監控記憶體異常存取。Cheat Engine 的修改行為會被視為可疑活動，導致功能被阻擋或遊戲閃退。腳本內建的繞過功能會先解除這層保護，讓後續修改能夠正常運作。

🔽 CE 繁體中文化腳本下載

所有站內附件皆會附上安全掃描報告
請會員查看純淨度百分比後判斷使用



相關檔案須知：
取得檔案前，請先詳細閱讀文章內容
避免不必要錯誤與誤會發生。
也可多參考文章討論樓層內容
了解附件檔案相關討論資訊。

【此文章部分內容隱藏中】    解除隱藏說明教學點擊下方 繼續閱讀文章 後
請仔細觀看文章內容 並依照指示進行下一步
最後完成解除隱藏後
系統會回到此文章自動顯示隱藏內容~

繼續閱讀

檔案資訊

• 檔案名稱：re4-Oyyzj.CT
• 檔案大小：45.78 KiB
• 更新日期：2026-03-14
• 適用版本：Gold [STEAM]
• 測試難度：Hardcore

常見問題Q&A

Q：腳本啟用後遊戲閃退，怎麼辦？

首先確認遊戲版本是否為 Steam 黃金版，這是腳本唯一支援的版本。其次檢查是否 先啟用了「繞過反作弊系統」，順序錯誤會導致保護機制觸發。建議關閉遊戲後重新啟動，按正確順序操作。

Q：為什麼有些功能勾選了沒效果？

部分功能需要 特定條件 才會生效。例如「無限合成」需要揹包裡先有 1 個目標材料；「湖怪一擊必殺」只有在面對該 BOSS 時纔有意義。請確認使用情境符合功能設計。

Q：可以跟別人的腳本一起用嗎？

原創作者 Oyyzj 建議 搭配其他創作者的腳本使用，可以達到最佳效率。但請注意功能重疊可能導致衝突，建議先測試穩定性。

Q：這會不會被 Steam 封鎖帳號？

此腳本僅修改 單人遊戲記憶體數值，不涉及連線功能或影響其他玩家。理論上風險極低，但仍建議 離線模式使用 最為保險。

Q：繁體中文化版本跟原版有功能差異嗎？

完全沒有。繁體中文化僅替換介面文字，所有數值修改邏輯與原版一致。功能異常請優先檢查遊戲版本和操作順序。

《惡靈古堡 4 重製版》CE 繁體中文化腳本 重點回顧

• 版本限定：僅支援 Steam 黃金版，使用前務必確認
• 啟用順序：先開「繞過反作弊系統」，再啟其他功能
• 核心價值：戰鬥無限化、時間凍結化、商店自由化、BOSS 秒殺化